Los Cerezos de Japón
Sakura significa flor de cerezo en japonés. ¿Conocías ya esta palabra y todo lo que significa en el país del sol naciente?
La admiración de los japoneses por las flores del cerezo es un sentimiento muy antiguo y que seguramente durará mucho tiempo. En este artículo podrás aprender un poco más sobre el significado que tiene la sakura en Japón.
La palabra sakura se puede escribir en japonés de dos formas diferentes. Una posibilidad es escribirlo como 咲良. Es decir, 咲 (saku, flor) y 良 (ra, buena). Pero como se trata de una palabra muy importante en Japón, tiene su propio kanji: 桜. También podemos encontrar con relativa frecuencia su escritura en hiragana: さくら.
Los cerezos florecen durante la primavera. Sin embargo, desde hace unos años florecen cada vez más pronto, posiblemente a causa del calentamiento del planeta. El florecimiento de los cerezos es un hecho muy esperado y seguido. Tanto es así que el servicio meteorológico japonés es el encargado de informar a la población del pronóstico del florecimiento (桜前線, sakurazensen). ¡Este pronóstico lo llevan realizando desde 1955!
En la imagen aparecen señaladas las distintas estimaciones de las fechas en las que van a florecer los cerezos, según su latitud. El proceso durante el año 2008 empezó a finales de marzo en las regiones del sur y finalizó el 20 de abril en la prefectura de Aomori, al norte.
La festividad del hanami (花見, literalmente significa ver flores) convoca a todo tipo de personas bajo las flores de los cerezos. Lo habitual es que los japoneses se reunan con sus familiares y amigos para comer alimentos de sus bentō (fiambreras), beber sake y cerveza, tocar intrumentos, cantar y reír. También hay muchas reuniones de empleados de la misma empresa, que incluso envían a empleados a guardar el sitio bajo los cerezos.
La flor del cerezo representa para los japoneses los valores de la belleza y lo efímero de la vida. Por tanto, los japoneses tratan de aprovechar este momento al máximo, pues apenas pasa una semana desde que las flores empiezan a brotar hasta que las hojas comienzan a desprenderse. ¡Pero también es posible que la lluvia de una tormenta estropee las flores antes de tiempo!
El cerezo más antiguo de Japón tiene 1800 años y se llama Jindai Zakura. Un rayo partió su tronco por la mitad. Desde entonces una estructura de madera sujeta sus ramas. Incluso más tarde se ha construido un tejado para protejerlo del mal tiempo. Aún así, sigue floreciendo cada primavera y es considerado uno de los árboles más famosos del mundo.
Esta fotografía es toda una estampa de los símbolos más representativos de Japón: en la parte más cercana encontramos varios cerezos en flor, tras ellos pasa un Shinkansen (tren bala) circulando a toda velocidad y en el fondo tenemos el monte Fuji con su cumbre nevada.
Sakura también se utiliza como nombre de persona en Japón. De hecho, a partir del año 2000 ha pasado a ser el nombre que más padres han puesto a sus hijas recién nacidas. Además, ¿quién no conoce a Sakura Cazadora de Cartas, el personaje creado por las CLAMP?
Y como curiosidad, aquí tenéis una moneda de 100 yens, con un relieve de flores de cerezo en su reverso.
Y a vosotros, ¿os gustaría que la festividad del hanami y el hecho de contemplar los cerezos en flor fuera una tradición en más países, aparte de serlo en Japón?
